• Como gustéis, un clásico del escritor inglés
• Funciones el sábado 20 y domingo 21 de octubre, a las 20:00 horas, en las Catacumbas Mesón de San Antonio

El Teatro Estatal de Drama Marjanishvili, una de las agrupaciones más antiguas e importantes de Georgia, presenta el clásico de William Shakespeare, Como gustéis, en la edición XLVI del Festival Internacional Cervantino. La comedia fue escrita alrededor de 1599 y se le considera una de las más maduras y trabajadas del dramaturgo inglés.

La premiere de esta puesta en escena, a cargo del maestro Levan Tsuladze y adaptada por Lasha Bugadze, se efectuó en el clásico escenario del Shakespeare’s Globe, en Londres, que incorpora en el escenario rasgos característicos del libro del novelista europeo, como los personajes disfrazados o la oposición a la corte, agregando también el conflicto familiar en torno a la herencia o la ambición por el poder.

La trama trata sobre la enemistad y el amor entre dos hermanos, de cómo en un abrir y cerrar de ojos la vida puede cambiar. Hay amantes, animales, poesía y amor floreciente en lo profundo de un bosque.

Las raíces del teatro de Georgia datan de mediados del segundo milenio a.C. y el Teatro Estatal de Drama Marjanishvili se creó en 1928 por el director de escena Kote Marjanishvili. Mantiene las tradiciones del quehacer clásico al igual que el Georgia, antiguo y moderno. Es hoy un lugar para actores, directores, escritores y diseñadores que intercambian ideas vanguardistas.

El reparto está conformado por Manana Kozakova, Nato Kakhidze, Ketevan Shatirishvili, Ana Vasadze, Anuka Grigolia; Ketevan Tskhakaia, Nata Murvanidze, Tamar Bukhnikashvili, Nikoloz Tavadze, Malkhaz Abuladze, Beso Baratashvili, Davit Khurtsilava, Nika Kuchava, Zurab Berikashvili, Roland Okropiridze y Onise Oniani

El Teatro Estatal de Drama Marjanishvili ofrece funciones el sábado 20 y domingo 21 de octubre, a las 20:00 horas, en las Catacumbas Mesón de San Antonio.